1. Diffiniad o BIPV a BAPV
Ystyr BIPV yw integreiddio adeiladau ffotofoltäig. Mae'n system cynhyrchu pŵer ffotofoltäig solar sydd wedi'i dylunio, ei hadeiladu a'i gosod ar yr un pryd â'r adeilad ac sy'n ffurfio cyfuniad perffaith â'r adeilad. Fe'i gelwir hefyd yn"math adeiladu" a"math o ddeunydd adeiladu" adeilad ffotofoltäig solar. Fel rhan o strwythur allanol yr adeilad, nid yn unig mae ganddo swyddogaeth cynhyrchu trydan, ond hefyd swyddogaeth cydrannau adeiladu a deunyddiau adeiladu. Gall hyd yn oed wella harddwch yr adeilad a ffurfio undod perffaith gyda'r adeilad.
Mae BAPV yn cyfeirio at system cynhyrchu pŵer ffotofoltäig solar sydd ynghlwm wrth adeilad, a elwir hefyd yn"installed" adeilad ffotofoltäig solar. Ei brif swyddogaeth yw cynhyrchu trydan, nad yw'n gwrthdaro â swyddogaeth yr adeilad, ac nad yw'n niweidio neu'n gwanhau swyddogaeth yr adeilad gwreiddiol.
Yn syml, gellir defnyddio BIPV yn lle toeau, ffenestri to a ffasadau adeiladau. Mae'r diwydiant yn fy ngwlad fel arfer yn cyfeirio at BIPV fel"Adeilad Ffotofoltäig" neu"Adeilad Ffotofoltaidd Integredig". Dim ond deunydd ffotofoltäig sydd ynghlwm wrth yr adeilad yw BAPV ac nid yw'n cymryd yn ganiataol swyddogaeth yr adeilad.
2. Y gwahaniaeth rhwng BIPV a BAPV
Y gwahaniaeth rhwng y ddau yw: mae BIPV wedi chwarae rhan fel deunydd adeiladu fel rhan anhepgor o'r adeilad. Gall nid yn unig fodloni gofynion swyddogaethol cynhyrchu pŵer ffotofoltäig ond hefyd ystyried gofynion swyddogaethol yr adeilad. Mae'n gyfuniad o gynhyrchion ffotofoltäig a deunyddiau adeiladu. Gall ddisodli rhan o'r deunyddiau adeiladu traddodiadol, cynnal dyluniad integredig yn y cam dylunio pensaernïol, a chael ei integreiddio â phrif gorff yr adeilad yn ystod y gwaith adeiladu. Dim ond trwy strwythur cynnal syml y caiff y cydrannau yn yr adeilad BAPV eu cysylltu â'r adeilad. Ar ôl i'r modiwlau ffotofoltäig gael eu tynnu, mae swyddogaeth yr adeilad yn dal i fod yn gyfan.
Mae BIPV yn dylunio offer cynhyrchu pŵer solar - paneli solar yn wahanol fathau o ddeunyddiau addurno adeiladu, gan ddisodli deunyddiau adeiladu traddodiadol fel llenfuriau gwydr, cerrig addurniadol waliau allanol, teils to, ac ar yr un pryd â system cynhyrchu pŵer ffotofoltäig solar, gan ddarparu gwyrdd a diogelu'r amgylchedd ar gyfer llwythi trydanol, Trydan glân. Mae BIPV wedi dod yn rhan annatod o'r adeilad. Mae gan y modiwlau ffotofoltäig swyddogaethau cysgodi rhag gwynt, glaw a gwres. Ar ôl i'r modiwlau ffotofoltäig gael eu tynnu, bydd yr adeilad yn colli'r swyddogaethau hyn. Fodd bynnag, ni fydd BAPV yn cynyddu perfformiad gwrth-ddŵr a gorchudd gwynt yr adeilad. At hynny, bydd BAPV yn cynyddu'r llwyth adeiladu ac yn effeithio ar effaith gyffredinol yr adeilad. Yn ogystal, ar gyfer wyneb yr adeilad, mae gan BAPV hefyd y broblem o adeiladu dro ar ôl tro, sy'n wastraff difrifol o ddeunyddiau adeiladu.
Dylai'r strwythur BIPV ddilyn y manylebau perthnasol a gofynion technegol"deunyddiau adeiladu". Nid yw'n syml"clymu at ei gilydd" yn fecanyddol, ond yn hynod ganolog ac integredig, sef"1+1=1". Mae'r BAPV wedi'i hollti a gellir ei ddefnyddio ar wahân, a gellir dal i ddefnyddio'r modiwlau ffotofoltäig yn annibynnol ar ôl eu dadosod.
Gall y cyfuniad o ffotofoltäig ac adeiladau leihau'r defnydd o ynni adeiladu yn effeithiol a datblygu adeiladau carbon isel a di-garbon yn egnïol, sydd ag arwyddocâd ymarferol pwysig ar gyfer cadwraeth ynni, lleihau allyriadau a diogelu'r amgylchedd.