Mae dyfodol ynni a hinsawdd y byd yn dibynnu fwyfwy ar p'un a yw economïau sy'n datblygu ac yn datblygu yn gallu trosglwyddo'n llwyddiannus i systemau ynni glanach, gan alw am newid sylweddol mewn ymdrechion byd-eang i ysgogi a sianelu'r ymchwydd enfawr mewn buddsoddiad sy'n ofynnol, yn ôl adroddiad newydd gan yAsiantaeth Ynni Rhyngwladol(IEA).
Mae'r adroddiad arbennig – a gynhaliwyd ar y cyd â Banc y Byd a Fforwm Economaidd y Byd – yn nodi cyfres o gamau gweithredu i alluogi'r gwledydd hyn i oresgyn y rhwystrau mawr y maent yn eu hwynebu wrth ddenu'r cyllid i adeiladu'r glân, systemau ynni modern a gwydn a all bweru eu heconomïau sy'n tyfu am ddegawdau i ddod.
Rhaid i fuddsoddiad ynni glân blynyddol mewn economïau sy'n datblygu ac yn datblygu gynyddu fwy na saith gwaith – o lai na $150 biliwn y llynedd i dros $1 triliwn erbyn 2030 – i roi'r byd ar y trywydd cywir i gyrraedd allyriadau sero net erbyn 2050, yn ôl yr adroddiad,Ariannu Pontio Ynni Glân mewn Economegwyr sy'n Datblygu ac yn Datblygu. Oni weithredir llawer cryfach, bydd allyriadau carbon deuocsid sy'n gysylltiedig ag ynni o'r economïau hyn – sydd yn Asia, Affrica ac America Ladin yn bennaf – yn tyfu 5 biliwn tunnell dros y ddau ddegawd nesaf.
"Mewn llawer o economïau sy'n datblygu ac yn datblygu, mae allyriadau'n mynd i fyny tra bod buddsoddiadau ynni glân yn pallu, gan greu llinell fai beryglus mewn ymdrechion byd-eang i gyrraedd yr hinsawdd a nodau ynni cynaliadwy,'' meddai Faith Birol, cyfarwyddwr gweithredol y Bwrdd Gweithredol Interim. " Nid yw gwledydd yn dechrau ar y daith hon o'r un lle – nid oes gan lawer ohonynt fynediad at yr arian sydd ei angen arnynt i drosglwyddo'n gyflym i ddyfodol ynni iachach a mwy llewyrchus – ac mae effeithiau niweidiol argyfwng COVID-19 yn para'n hirach mewn sawl rhan o'r byd sy'n datblygu."
Mae tueddiadau diweddar mewn gwariant ynni glân yn cyfeirio at fwlch cynyddol rhwng economïau datblygedig a'r byd sy'n datblygu er bod lleihau allyriadau yn llawer mwy cost-effeithiol yn yr olaf. Ar hyn o bryd, mae economïau sy'n datblygu ac yn datblygu yn cyfrif am ddwy ran o dair o boblogaeth y byd ond dim ond un rhan o bump o'r buddsoddiad byd-eang mewn ynni glân ac un rhan o ddeg o gyfoeth ariannol byd-eang. Mae buddsoddiadau blynyddol ar draws pob rhan o'r sector ynni mewn marchnadoedd sy'n datblygu ac yn datblygu wedi gostwng tua 20% ers 2016 ac maent yn wynebu dyledion a chostau ecwiti sydd hyd at saith gwaith yn uwch nag yn yr Unol Daleithiau neu ewrop.
Mae'r adroddiad yn galw am ganolbwyntio ar sianelu a hwyluso buddsoddi mewn sectorau lle mae technolegau glân yn barod i'r farchnad, yn enwedig ym meysydd ynni adnewyddadwy ac effeithlonrwydd ynni, ond hefyd yn gosod y sylfeini ar gyfer graddio tanwyddau carbon isel a seilwaith diwydiannol sydd eu hangen i ddatgarboneiddio economïau sy'n tyfu'n gyflym ac yn trefoli. Mae hefyd yn galw am gryfhau fframweithiau cyllid cynaliadwy, mynd i'r afael â rhwystrau i fuddsoddi tramor, hwyluso gweithdrefnau ar gyfer trwyddedu a chaffael tir, a chyflwyno polisïau sy'n ystumio marchnadoedd ynni lleol.