Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi cyhoeddi cynlluniau i leihau'r galw am nwy naturiol o Rwsia o ddwy ran o dair o fewn naw mis, gyda chyflymiad dramatig yn y defnydd o ynni'r haul yn rhan greiddiol o'i gynllun uchelgeisiol i roi hwb sylweddol i ynni adnewyddadwy.
Er mwyn lleihau dibyniaeth yr UE ar nwy Rwsia, bydd cyflymiad y bloc o'i gynllun Targedau Hinsawdd 2030 yn cynnwys cynnig i gyflwyno digon o baneli solar ar doeon i gynhyrchu hyd at 15TWH o drydan glân eleni.
Dywedodd y Comisiwn Ewropeaidd ddoe ei fod yn bwriadu datblygu polisi "RepowerEU" "cyn yr haf" a fyddai'n sicrhau gostyngiad o ddwy ran o dair yn y mewnforion o nwy Rwsia y llynedd erbyn diwedd mis Rhagfyr.
Drafftiwyd y mesur brys mewn ymateb i fygythiadau sy'n gysylltiedig ag ymosodiad Rwsia ar gyflenwad nwy, olew a glo Rwsia i'r UE.
Mewn neges a ryddhawyd ddoe gan y Comisiwn Ewropeaidd, disgwylir i gynigion i gyflymu'r defnydd o bŵer solar - gan gynnwys cynhyrchu toeon solar - gael eu cyrraedd erbyn diwedd y ganrif.
Mewnforiodd yr Undeb Ewropeaidd 155 biliwn o fesuryddion ciwbig (bcm) o nwy naturiol o Rwsia y llynedd, ac eleni mae'n anelu at leihau'r galw o 10.3 biliwn o fesuryddion ciwbig drwy gyflymu'n sylweddol y defnydd o ynni adnewyddadwy, hydrogen gwyrdd ac effeithlonrwydd ynni drwy newid ffynhonnell y cyflenwad nwy, meddai'r Comisiwn Ewropeaidd. "Gadewch i ni neidio i ynni adnewyddadwy ar gyflymder mellt," meddai Frans Timmermans, is-lywydd cyntaf y Comisiwn Ewropeaidd a phennaeth y Fargen Werdd Ewropeaidd, wrth gyhoeddi menter RepowerEU.
Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi addo cyflwyno papur ar solar ym mis Mehefin a fydd yn cynnwys menter ar gyfer cynllun to solar Ewropeaidd. Dywedodd asiantaeth yr UE y byddai gosod digon o baneli solar yn llwyddiannus i gynhyrchu'r 15TWh disgwyliedig o drydan glân yn lleihau'r galw am nwy Rwsia 250 miliwn o fesuryddion ciwbig.
Mae Cynllun Targedau Hinsawdd 2030 yr UE - cynllun yr UE i leihau allyriadau carbon yr UE 55% o fewn degawd - yn nodi cynllun i gyflawni 420GW o gapasiti pŵer solar erbyn 2030, fel y cynigiodd y Comisiwn Ewropeaidd ddoe, Gallai cyflymder cyflymach o 20% o ddefnyddio prosiectau PV leihau dibyniaeth Rwsia ar y galw am nwy 2 biliwn o fesuryddion ciwbig eleni.
Gan fod pecyn RepowerEU yn cynnig 80GW arall o gapasiti solar a gwynt i bweru cynhyrchu hydrogen gwyrdd o fewn degawd, ar ben yr hyn sydd wedi'i gynnwys yng Nghynllun Targedau Hinsawdd 2030 yr UE. Mae'r Comisiwn Ewropeaidd wedi galw ar ei aelod-wladwriaethau, lle mae eu systemau deddfwriaethol yn caniatáu, i ddechrau'r broses o gymeradwyo prosiectau ynni adnewyddadwy ar unwaith ac i ddyrannu'r cyrff tir a dŵr angenrheidiol i gyflawni'r uchelgais hwn.
Mae'r comisiwn wedi addo gwneud argymhellion ym mis Mai ar sut i hwyluso cymeradwyaethau prosiect a hysbysu aelod-wladwriaethau a diwydiant yr UE y gallai fod angen pentyrru deunyddiau crai allweddol a deunyddiau crai hanfodol eraill ar gyfer parhau i ddefnyddio ynni adnewyddadwy.
Dywedodd y Comisiwn Ewropeaidd ei fod yn anelu at ddyblu cyfradd y defnydd o bwmp gwres yng Nghynllun Targed Hinsawdd 2030 yr UE i 10 miliwn o unedau dros y pum mlynedd nesaf, cam a ddywedodd y gallai leihau galw Rwsia am nwy naturiol o 150 miliwn o fesuryddion ciwbig arall eleni.
Dywedodd yr asiantaeth ym Mrwsel y dylai'r UE gael 15 miliwn tunnell ychwanegol o hydrogen gwyrdd dros ddegawd, ar ben "Cynllun Targedau Hinsawdd 2030" yr UE, gan ychwanegu 10 miliwn tunnell yn fwy o fewnforion nag a gynlluniwyd erbyn 2030, yn Ewrop Cynyddodd y tir mawr gynhyrchu 5 miliwn tunnell. Fodd bynnag, gallai cynnwys hydrogen tanwydd niwclear yn y diffiniad o nwy gwyrdd fod yn ddadleuol.
Bu masnachwyr solar yn yr Eidal ac Ewrop yn dynodi symudiad llywodraethau Sbaen a'r Eidal i ddiogelu aelwydydd a busnesau rhag costau ynni cynyddol drwy dariffau bwydo i mewn a bachu elw gan gynhyrchwyr, a gymeradwywyd yn llwyr gan gyhoeddiad y Comisiwn Ewropeaidd ddoe fel ffordd o ddiogelu defnyddwyr ynni. mesurau brys.
Mae comisiwn gweithredol yr UE wedi cyhoeddi canllawiau ar ganiatáu mesurau o'r fath a nodi bod mesurau o'r fath hefyd yn effeithio ar weithgynhyrchwyr ynni adnewyddadwy, a allai dynnu sylw sefydliadau sy'n aelodau fel Italia Solare a SolarPower Ewrop, er gwaethaf y ffaith bod y grwpiau hyn yn y broses o atal Ukrain. Mae wedi mynegi gwrthwynebiad o'r blaen i ymyriadau o'r fath a gefnogir gan y farchnad ynni gan y wladwriaeth.
Dywedodd y Comisiwn Ewropeaidd fod 45% o 90% o fewnforion nwy naturiol yr UE yn dod o Rwsia, a bydd cynllun RepowerEU hefyd yn gweithio i arallgyfeirio mewnforion nwy naturiol yr UE. Dywedodd y Comisiwn Ewropeaidd fod Norwy wedi cyflenwi tua 24 y cant o nwy'r UE y llynedd, gyda 13 y cant arall o Algeria, 7 y cant o'r Unol Daleithiau, 5 y cant o Qatar a 7 y cant o farchnadoedd "eraill" amhenodol.
Gallai cyhoeddiad Arlywydd yr Unol Daleithiau ddoe i wahardd mewnforion nwy o Rwsia i'r Unol Daleithiau wneud ffynonellau tanwydd amgen hyd yn oed yn dynnach ar draws yr UE, a gallai'r un peth fod yn berthnasol o ystyried cyhoeddiad Prif Weinidog y DU Boris Johnson ddoe am gynlluniau i ddiddymu mewnforion sy'n gysylltiedig ag ynni o Rwsia Norwy, mae'r DU yn mewnforio llawer o nwy naturiol o Norwy.
Daw tua 27 y cant o olew'r UE a 46 y cant o'i lo o Rwsia, yn ôl data'r Comisiwn Ewropeaidd.
与此原文有关的更多信息要查看其他翻译信息，您必须输入相应原文